Thierry The Best !

Comment enlever l'icône de l'enveloppe à coté de l'Icône Volume dans Ubuntu ?

Et obtenir ce résultat

Pour la suppression de cet applet, il faut simplement désinstaller le paquet indicator-messages via synaptic ou en tapant dans un terminal :

sudo apt-get remove indicator-messages

Click droit sur l'applet enveloppe et "enlever du tableau de bord". 

Click droit sur le tableau de bord 
et "Ajouter au tableau de bord" 
puis choisir "Applet de notification".

Le bouton de volume de son revient sans l'enveloppe.

Et voilà !

Thierry the best.